Свежий всплеск активности покупателей единой европейской валюты оказался непродолжительным, и после того, как офера в области $1.3790/00 сумели сдержать первоначальную попытку прорваться выше, на стороне медведей появились модельные фонды, под прессингом со стороны которых евро/доллар был вынужден несколько сдать позиции. Теперь пара держится около $1.3756, продолжая ощущать на себе давление, и дилеры отмечают, что ликвидность на рынке несколько снизилась в преддверии публикации экономических ответов из Великобритании. Биды теперь видны около $1.3750, дальнейшие приказы на покупку отмечены вблизи $1.3735 и в районе $1.3720. говорится в новостях рынка Форекс.

 Напомним, bid — по умолчанию лучшая (высшая) цена покупки или одна из выставленных заявок на покупку в торговую систему (не МТС а ту, где торгуют);
offer — по умолчанию лучшая (низшая) цена продажи или одна из выставленных заявок на продажу в систему;
пространство между ними называется спред (spread)

Источник — http://business.akipress.org/news:63551/