Компания Centerra Gold Inc. («Центерра») и «Кумтор оперейтинг компани» подвели итоги работы в III квартале 2010 года. Об этом сообщает отдел по связям со СМИ КОК.

Производство и реализация золота

В III квартале 2010 года на руднике «Кумтор» произведено 68 тысяч 757 унций золота (1 тройская унция = 31,10348 грамма). По итогам девяти месяцев 2010-го — 339 тысяч 369 унций золота, что на 22 процента превышает производственные показатели аналогичного периода 2009 года.

Уменьшение объема производства в III квартале связано в основном со снижением содержания золота в подаваемой на фабрику руде. Его фактическое содержание в перерабатываемой руде в III квартале 2010 года составило 1,57 г/т, а процент извлечения — 73,4 процента. В течение III квартала 2010-го переработано 1,39 миллиона тонн руды. 10-процентное снижение объемов переработки по сравнению с аналогичным периодом 2009 года вызвано плановыми ремонтными работами на золотоизвлекательной фабрике в июле 2010-го.

Объем реализованного золота в III квартале 2010 года составил 66 тысяч 490 унций, или 2 тонны 68 килограммов. По итогам девяти месяцев ОАО «Кыргызалтын» реализовано 358 тысяч 461 унция, или 11 тонн 149 килограммов золота.

Золото, производимое на руднике «Кумтор», закупается ОАО «Кыргызалтын» для его переработки на аффинажном предприятии и дальнейшей реализации, как это предусмотрено Соглашением о реализации золота и серебра, заключенном между КОК, ОАО «Кыргызалтын» и правительством Кыргызской Республики.

В III квартале 2010 года выручка от реализации золота составила $82,2 миллиона, а по итогам девяти месяцев достигла $415,3 миллиона. Средняя цена реализации золота в III квартале 2010-го составила $1 тысячу 237 за унцию.

Себестоимость реализованной продукции

Себестоимость реализованной продукции на Кумторе в III квартале 2010 года достигла $63,1 миллиона и в пересчете на унцию составила $948.

Себестоимость единицы реализованной продукции выросла по сравнению с аналогичным периодом 2009 года в основном из-за снижения объемов добычи и переработки руды, более низкого содержания золота в подаваемой на фабрику руде. На себестоимости также сказалось увеличение эксплуатационных затрат, связанных с ростом объемов потребления топлива и увеличением его стоимости, а также увеличение затрат по оплате труда.

Геологоразведка

Расходы на проведение геологоразведочных работ в III квартале 2010 года составили $3,3 миллиона, а по итогам девяти месяцев 2010-го — $7,8 миллиона. Геологоразведочные работы в течение III квартала 2010 года продолжались на северо-восточном и юго-западном участках, а также на участках Муздусуу и Сарытор.

Полный перечень результатов буровых работ и вспомогательные карты рудника «Кумтор» размещены в Системе электронного поиска и анализа информации (SEDAR) и доступны на сайте компании: www.centerragold.com.

Капитальные затраты

Капитальные затраты в III квартале 2010 года достигли $70,3 миллиона, а по итогам девяти месяцев — $133,2 миллиона. Из них $31,6 миллиона направлены на модернизацию основных фондов: в первую очередь на ремонт большегрузной техники; затраты по укреплению дамбы хвостохранилища; замену бульдозеров и прочее.

$101,6 миллиона инвестированы в развитие производства. Эти средства направлены на обустройство подземных спусков, приобретение самосвалов марки CAT 789, экскаватора марки Liebherr, бульдозеров на гусеничном ходу и колесном ходу, буровых установок, топливозаправщиков и тягачей марки Mack, а также на обустройство жилого лагеря….

Источник — http://www.24.kg/economics/87104-kompaniya-centerra-gold-inc-laquocenterraraquo-i.html